Piletina u mirisnim začinima. Recepti na engleskom sa prevodom
Ako ste umorni od zimskog menija u duhu konzervirano povrće i kotleti sa kašom, obratite pažnju na naše recepte na engleskom sa prevodom. Danas smo pripremili praznični recept koji će vas sigurno oduševiti! Osim zdravstvenih prednosti i bogatstva okusa, današnji recept na engleskom sa prevodom ima još jednu prednost – brzinu i lakoću pripreme.
A to je toliko važno u uslovima modernog dinamičnog života! Dakle, krenimo proučavati sastojke naših jela – “Piletinu u mirisnim začinima” i salatu melanholičnog i romantičnog naziva “U potrazi za ljetom”.
Recepti na engleskom sa prevodom. Vokabular.
| Osnovni sastojci [ˈbeɪsɪk ɪŋˈɡriːdiənts] Glavni sastojci |
||
|---|---|---|
Mirisna piletina sa začinima. "Piletina u mirisnim začinima." |
||
| piletina | [ˈtʃɪkən] | piletina |
| umak od soje | umak od soje | |
| sol | [ˈsɒlt] | sol |
Mješavina začina [ˈspaɪs mɪks] mješavina začina |
||
| paprika | [ˈpæprɪkə] | paprika |
| curry | ['kʌrɪ] | curry |
| iseckani korijander | [ˈʃredədˌkɔrɪ’ændə] | mljevenog korijandera |
| sušeni mljeveni luk | sušeni mljeveni luk, | |
| paradajz prah | paradajz u prahu | |
| bosiljak | [‘bæzl] | bosiljak |
| sušeni mljeveni bijeli luk | sušeni mljeveni bijeli luk | |
| crvene ljute mlevene paprike | mlevena crvena ljuta paprika | |
| mljeveni đumbir | [ɡraʊnd ˈdʒɪndʒə] | mljeveni đumbir |
| mljeveni cimet | [ɡraʊnd ’sɪnəmən] | mljeveni cimet |
| kumin | [ˈkʌmɪn] | kim |
| mljeveni muskatni oraščić | [ɡraʊnd ’nʌtmeg] | mljeveni muskatni oraščić |
| tamarind | [ˈtæmərɪnd | tamarind |
“Tražim letnju salatu.” Salata “U potrazi za letom” |
||
| proljetni kupus | proljetni kupus | |
| slatke paprike | Paprika | |
| kuvane škampe | mali kuhani škampi | |
| Feta sir | Chees Feta | |
| svježi bosiljak |
svježi bosiljak | |
Salat dressing [ˈsæləd ˈdresɪŋ] – preljev za salatu |
||
| kefir | [ˈkefə] | kefir |
| bijeli luk | [ˈɡɑːlɪk] | bijeli luk |
| mješavina mljevene paprike | [ɡraʊnd ˈpepə miks] | mješavina mljevene paprike |
| Italijanski začini | [ɪˈtæljən spaɪsiːz] | italijanski začini |
| maslinovo ulje | [‘ɔlɪv ˌɔɪl] | maslinovo ulje |
| Posuđe i ostali kuhinjski pribor Kuhinjski pribor |
||
|---|---|---|
| zdjele | [bəʊls] | činije (za začinjanje piletine i pripremu salate) |
| tava | ['fraɪɪŋ ˈpæn] | pan |
| daska za sjeckanje | daska za rezanje | |
| blender | [ˈblendə] | blender |
| jelo | [ˈdɪʃ] | posuda (za pečenje piletine) |
| solana | [ˈsɔːlt selər] | slanik |
| kašika | [ˈspuːn] | kašika (za mešanje salate) |
| činija za salatu | [ˈsælədbəʊl] | činija za salatu (za serviranje salate) |
| rerna rukavica | [ʌvn ˈɡləv] | potholder |
| pećnica | [ʌvn] | pećnica, pećnica |
| poklopac | [ˈlɪd] | poklopac (za pokrivanje gotove piletine) |
| vreća za pečenje | [ˈbeɪkɪŋ bæɡ] | rukav za pečenje |
| ploče | [ˈpleɪts] | posuđe |
| salvete | [ˈnæpkɪns] | salvete |
| noževi | noževi | |
| viljuške | viljuške | |
| frižider, frižider | frižider (za čuvanje hrane) | |
| sudoper | sudoper (za pranje hrane i suđa) | |
| deterdžent | deterdžent | |
| Recept za salatu Recept za salatu | |
|---|---|
| 1. Beli luk iseckati i propržiti na maslinovom ulju pa ga na kraju prženja posuti mešavinom mlevene paprike. |
1. Sitno nasjeckajte bijeli luk i propržite ga na maslinovom ulju, pred kraj prženja pospite mješavinom mljevenih paprika. |
| 2. Ceo ovaj kompozit sipajte u činiju, ubacite prstohvat italijanskih začina i izmiksajte blenderom. | 2. Celu ovu smesu sipajte u činiju, ubacite prstohvat italijanskih začina i izmiksajte blenderom. |
| 3. Julienne malo kupusa, narežite slatku papriku. | 3. Kupus narežite na duge trake, a slatku papriku na kockice. |
| 4. Pokidajte listove svježi bosiljak na srednje komade i sve sastojke stavite u činiju za salatu. | |
| 5. Zatim dodajte kuvane škampe i kockice feta sira. | 5. Zatim dodajte kuvane škampe i kockice feta sira. |
| 6. Sipajte malo kefira i na kraju kuvanja promiješajte salatu. | 6. Sipati kefir i na kraju kuvanja promešati. |
| Recepti na engleskom sa prevodom. Glagoli | ||
|---|---|---|
| mjesto | mjesto, mjesto | |
| rub | trljati, trljati | |
| zamotati | [ˈræp ʌp] | zamotati |
| staviti | [ˈpʊt] | staviti, postaviti |
| kuvati | pripremiti | |
| mljeveno meso | iseći na male komadiće | |
| pržiti | [ˈfraɪ] | pržiti |
| pour | [ˈpɔː] | vode |
| baciti prstohvat | [ˈθroʊ ə pɪntʃ] | baciti prstohvat |
| mix | promiješati | |
| julienne | [ˌdʒuːlɪˈen] | iseći na duge trake |
| kockice | iseći na kockice | |
| suza | suza | |
| dodati | [ˈæd] | dodati |
| promiješati | [ˈstɝː] | promiješati |
Koristite naše recepte na engleskom sa prevodom da pripremite ukusne, hranljive, gurmanska jela. Naučite potreban engleski vokabular u kuhinji, koji uključuje nazive jela, sastojaka, kuhinjskog pribora, začina, povrća, voća, kao i glagole koji će vam biti korisni ne samo za opisivanje korak po korak kulinarskih koraka, već također za svakodnevnu komunikaciju na engleskom jeziku. engleski jezik.
Bilo koji recept za piletinu na engleskom vrlo je lako pronaći upisivanjem riječi u tražilicu recept za pecenu piletinu
. Ovaj članak pruža vrlo jednostavno engleski recept piletina sa prevodom. Čak i početnik kuvar može da skuva ovu piletinu. Zato obradujte svoje najmilije znanjem engleskog, a ujedno i pohanom piletinom.
Sastojci:
1 mala piletina
75 ml maslinovog ulja
4 čena belog luka, zgnječena
1 veliki limun
6 grančica timijana
soli i svježe mljevenog crnog bibera
Metoda
- Zagrejati rernu na 210-220C.
(Rernu zagrejati na 210-220 stepeni Celzijusa.)
Stavite pileća prsa na dasku za sečenje. Cut kičma van, u pevati kuhinjske škare ili oštar nož . (Pilećim prsima stavite na dasku za rezanje. Uklonite kičmu kuhinjskim makazama ili oštrim nožem.)
2. Okrenite piletinu. Poravnajte ga pritiskom na dojku. (Okrenite piletinu. Poravnajte je pritiskom na prsa.)
3. Premažite piletinu maslinovim uljem, stavite u a veliko zdjela za miješanje. Dodajte zgnječeni čen belog luka i limun sok. (Premažite piletinu maslinovo ulje i stavite u veliku zdjelu. Dodajte zgnječeni čen belog luka i limunov sok.)
4. Piletinu posolite i pobiberite i dodajte grančice timijana. Piletinu možete ostaviti oko sat vremena u frižideru ako imate vremena, a možete je i skuvati odmah. (Piletinu posolite i pobiberite i dodajte grančice timijana. Piletinu možete ostaviti u frižideru oko sat vremena ako imate vremena, a možete je i skuvati odmah.)
5. Stavite piletinu u tiganj, kožom prema gore. (Stavite piletinu u tepsiju, kožom okrenutom prema gore.)
6. Kuhajte piletinu oko 30 minuta ili dok koža ne porumeni, a meso počne da se odvaja od kostiju. (Kuvajte piletinu oko 30 minuta ili dok koža ne počne da porumeni, a piletina ne počne da otpada s kosti.)
Recept za Cezar salatu na engleskom
Predstavljamo vam recept za kuvanje poznata salata Cezar na engleskom s prijevodom.
Cezar salata je popularna širom sveta. Ovo je grickalica, koja se smatra jednim od najprefinjenijih i najjednostavnijih jela na svijetu.
Salata "Cezar"
Recept za salatu "Cezar" je elementaran. Pripremiti osvježavajuću i istovremeno zdravu užinu nije teško čak ni neiskusnoj domaćici. Nudimo vam da napravite "Cezar" po klasičnom receptu.
Sastojci:
- zelena salata - 1 hrpa;
- piletina - 300 grama;
- paradajz - 1 komad;
- Parmezan - 200 grama;
- beli luk - 1 češanj;
- bijeli kruh - 4 kriške;
- puter - 50 grama;
- sol.
Način pripreme
Zelenu salatu isperite pod tekućom vodom, osušite i stavite u frižider.
Pileći file operite i narežite na male tanke kriške.
U šerpi otopiti polovinu putera. Kada je vruće, dodajte 2-3 čena belog luka, isečenog na sitno. Promiješajte i stavite u činiju komade mesa. Pržite do zlatno smeđe boje. Spremne da stavite kriške u zdjelu.
U šerpi ponovo zagrejte preostalo ulje sa režnjevima belog luka. Bijeli hljeb narezan na male kvadratiće i pržen. Neprekidno miješajte da krutoni ne zagore.
U veliku šerpu sitno ubrati listove salate, dodati piletinu, paradajz isečen na kockice i što sitnije narendani parmezan. Svi sastojci dobro promešati. Na vrh položite krekere.
Ako će se "Cezar" činiti suvim, može se napuniti mješavinom senfa, žumanca i limunovog soka.
Prijatno!
Prevod
Cezar salata je popularna u cijelom svijetu. Ovo snack, koji se smatra jednim od najizvrsnijih i jednostavna jelaširom svijeta.
Cezar salata"
Recept za Cezar salatu je jednostavan. Pripremite nešto osvježavajuće i istovremeno srdačna užina Neće biti teško čak ni neiskusnoj domaćici. Predlažemo da Cezar pripremite po klasičnom receptu.
Sastojci:
- zelena salata - 1 hrpa;
- pileći file- 300 grama;
- paradajz - 1 komad;
- Parmezan - 200 grama;
- beli luk - 1 glava;
- bijeli kruh - 4 kriške;
- puter - 50 grama;
- sol.
Način kuhanja
Listove zelene salate operite pod mlazom vode, osušite i stavite u frižider.
Pileći file operite i narežite na male tanke komade.
Polovinu otopite u tiganju puter. Kada je vruće, dodajte 2-3 čena belog luka, isečenog na sitno. Promiješajte i stavite komade mesa u činiju. Pržite dok se ne formira zlatna kora. Gotove kriške stavite na tanjir.
U tiganju ponovo zagrejte preostalo ulje sa čenčićima belog luka. bijeli hljeb iseći na male kvadrate i pržiti. Stalno miješajte da krekeri ne zagore.
Sitno nasjeckajte u veću posudu listovi zelene salate, dodati piletinu, paradajz isečen na kockice i što sitnije narendani parmezan. Pomiješajte sve sastojke. Na vrh stavite krekere.
Ako se Cezar čini suvim, možete ga začiniti mješavinom senfa, žumanca i limunovog soka.
Prijatno!